fév 05 2010

Edito 27: Le végétal urbain, un régulateur d’ambiances ?_Does urban vegetation regulate ambiances ?

5 février 2010 – 16:47
By d.m | Posted in Editos | Comments (0)
Par Marjorie Musy, ingénieur de recherche, laboratoire CERMA UMR MCC/CNRS 1563, ENSA de Nantes.

_By Marjorie Musy, researcher, CERMA UMR MCC/CNRS 1563, ENSA de Nantes.

.
« Le végétal est le grand oublié des débats sur la ville durable » [1] ? Pas pour longtemps ! Il est au centre du projet VegDUD coordonné par l’IRSTV, dans lequel nous étudierons la végétation comme une des solutions possibles au développement durable des villes.

Cette recherche explore les rôles climatiques, énergétiques et ambiantaux du végétal urbain.
Vegetation isn’t considered in debates about sustainable city  ? [1] It won’t last long ! It’s at the heart of VegDUD project that IRSTV coordinates.  In this project, we will study the vegetation as one of possible answers to sustainable development of cities.

This research explores the roles of urban vegetation in the regulation of urban microclimate, energy consumption and atmosphere.
« Jardins familiaux en milieu urbain » Copyright : Marjorie Musy, 2008

Read More »

By d.m | Posted in Editos | Comments (0)
jan 12 2010

Edito 26: L’environnement sensible des grands ensembles. Le cas Dervallières._A sensitive atmosphere in large urban housing « grand ensemble ». Dervallières case

12 janvier 2010 – 17:02
By d.m | Posted in Editos | Comments (0)
Par Amar Bensalma, architecte. Doctorant au CERMA (Centre d’Etudes et de Recherche en Méthodologique d’Architecture), École nationale supérieure d’architecture de Nantes.

_By Amar Bensalma, architect. PhD student at CERMA (Centre for Methodological Research in Architecture), Nantes school of architecture.

.
Les Dervallières un grand ensemble pas comme les autres. Construit sur l’emplacement d’un ancien parc, les Dervallières est un quartier marqué par une forte présence de végétation. Le paysage végétal dans ce quartier influence la qualité des ambiances dans les espaces publics et privés. À l’exemple de l’espace vert avec le bassin (Photo 1), très apprécié par les habitants pour ses qualités paysagères (verdure, eau, canards), qui leur rappellent la campagne.
Dervallières a large urban housing not as the others. Built on the site of an ex-park, Dervallières is a district where the vegetation is strongly present. The vegetal landscape influences the atmospheres quality in public and private places. Like the green space with the pond, very appreciated by the occupants for his landscaped qualities (greenery, water, ducks), which remind them the countryside.
photo_1

Read More »

By d.m | Posted in Editos | Comments (0)
déc 17 2009

As Found

17 décembre 2009 – 16:15
By d.m | Posted in Blog ouvert_Open weblog | Comments (0)

World in Denmark 2010
Copenhagen University
Forest and Landscape, Research Group for Landscape architecture and -urbanism.

As Found
17th and 18th June 2010

Read More »

By d.m | Posted in Blog ouvert_Open weblog | Comments (0)
déc 17 2009

Edito 25: Design expérimental – Mission Impossible _Experimental design – Mission Impossible

17 décembre 2009 – 16:03
By d.m | Posted in Editos | Comments (0)
Par Caterina Tiazzoldi – M.Arch, PhD. Caterina Tiazzoldi est responsable du cabinet d’architecture et de design Caterina Tiazzoldi / Nuova Ordentra et directrice du laboratoire de recherche NSU à Columbia University, New York.

_ From Caterina Tiazzoldi – M.Arch, PhD.Caterina tiazzoldi is the Principal of the architecture and design firm Caterina Tiazzoldi / Nuova Ordentra, Director of the Research Lab NSU at Columbia University in New York

.
Le concept d’atmosphère fait référence à une enveloppe gazeuse, à une influence ambiante ou à un environnement. L’idée française d’ambiance fait référence aux qualités d’un lieu susceptibles d’affecter le comportement d’une personne. The concept of atmosphere refers to a gaseous envelope or to a surrounding influence or environment. The French idea of ambiance refers to the qualities of a place that are capable of affecting the behaviour of a person.

Read More »

By d.m | Posted in Editos | Comments (0)
déc 07 2009

Construire l’usage_Construct the use

7 décembre 2009 – 15:59
By d.a | Posted in Blog ouvert_Open weblog | Comments (0)
Par Nicolas Tixier, Architecte – Laboratoire Cresson, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble.

_From Nicolas Tixier, Architect – Cresson Laboratory, National Institute of Architecture Grenoble
..
Si l’on s’est tous un jour assis dans un siège dessiné par Marcel Breuer –le fauteuil-club B3, dénommé ensuite « Vassily », présent dans les salons du monde entier– il est plus difficile de fréquenter la diversité de son travail d’architecte.
De 1925 à 1976, sa production traverse toutes les échelles de la conception : du design de mobilier pendant ses années au Bauhaus, à la production architecturale allant de la maison individuelle aux églises en passant par des immeubles de bureaux et d’habitations, jusqu’au projet urbain de nouvelles cités. 		If we’ve all sat down in the armchair designed by Marcel Breuer – the club B3 – since then renamed “Wassily” and present in showrooms worldwide, it is harder to frequent the variety of his architectural works.
From 1925 to 1976, his production traversed every level of conception: from his years at the Bauhaus designing furniture, to architectural projects ranging from single family homes to churches via office buildings and apartment complexes, on up to new urban housing structures.

Read More »

By d.a | Posted in Blog ouvert_Open weblog | Comments (0)
nov 30 2009

Edito 24 : Effets de serres, effort théorique_Greenhouse effects, theoretical effort.

30 novembre 2009 – 18:22
By d.m | Posted in Editos | Comments (0)
Par Philippe Gresset, maître-assistant à l’Ecole nationale supérieure d’architecture de Paris-Malaquais.

_From Philippe Gresset, lecturer at Ecole nationale supérieure d’architecture de Paris-Malaquais
..
L’histoire, la théorie et la critique architecturales demeurent de nos jours indissociables, malgré quelques accidents productifs survenus au début du 19e siècle. Dans le cadre du musée des Monuments français de Lenoir, l’étrange projet de musée de l’architecture concevait par exemple à la fois une œuvre : le tombeau d’Héloise et Abélard, et une ambiance : le parcours initiatique depuis l’espace public de la rue jusqu’au lieu de recueillement du Jardin Elysée, à travers les cours renaissante, gothique de transition et gothique « arabe ». Architectural history, theory and critique remain indissociable even now, despite a few productive accidents in the early 19th century. As regards Lenoir’s Museum of French Historic Buildings (musée des Monuments français de Lenoir), the strange architecture museum project included a work (the tomb of Heloise and Abelard) and an atmosphere, a pathway of initiation from the public entrance on the street to a place for quiet contemplation in the Elysée Garden, through courtyards that were Renaissance, transitional Gothic and “Arabic” Gothic in style.

Read More »

By d.m | Posted in Editos | Comments (0)